Date de parution : 31/12/2099

Résumé : Les probationnaires témoignent de leur volonté d'assumer leurs actes et de payer leur dette à la société. Mais ils constatent également que le parcours pénal ne leur permet pas de le faire. Ils veulent assumer mais pas comme ça?; ils veulent payer mais pas à ce prix. Dès lors, si la peine ne leur sert à rien, il n'est pas sûr qu'elle puisse avoir une véritable utilité sociale.