Date de parution : 01/07/2015

Résumé : Issu, par sa mère, d’une vieille famille biertoise, Roger TOULZE, né en 1934, partage son enfance et sa jeunesse entre Toulouse et Biert. Ses fréquents séjours dans le Massatois lui permettent d’entretenir des rapports réguliers avec d’inoubliables figures locales débordant de connaissances sur la vie de ce terroir au siècle dernier. Il publie en 2001 “A Biert, village d’Ariège, autrefois”, livre dont une Annexe est spécialement dédiée aux proverbes locaux.Son amour du parler local, qu'il pratique encore, l’a amené à conduire les travaux d'un collectif de dix locuteurs du village de Biert, qui ont abouti à la publication, d'un “ Dictionnaire du parler biertois”, primé au palmarès 2014 de l'Académie des Jeux floraux (Prix biennal de la défense de la langue et de la culture occitanes).Créée en 2002, l'association Biert Aoué (Biert Aujourd'hui) a dans sa vocation le développement de la vie culturelle et la sauvegarde du patrimoine. C'est tout naturellement qu'elle a entrepris, avec la participation de Roger Toulze, de réaliser une publication séparée enrichie et illustrée, de la partie de son ouvrage de 2001 consacrée aux Proverbes.