Date de parution : 22/05/2025

Résumé : Hannah RINDZUNSKI : Traduire en avant-garde. L’exemple des traductions expressionnistes de Gérard de NervalJean-Jacques POLLET : Entre les lignes de l’Histoire. Les « études biographiques » de Stefan ZweigGünther SCHEIDL : Europareisen durch Raum und Zeit. Die Romane Die Erweiterung von Robert Menasse und Winterbergs letzte Reise von Jaroslav Rudiš im VergleichMarc SAGNOL : Kafka à Matliary. Le sanatorium, l’écriture et l’exterritorialitéNotes et documentsPierre Jean BRUNEL : Lessing. Die Aufklärung der AufklärungJean MONDOT : L’Europe des LumièresGilbert MERLIO : F. Nietzsche. Une herméneutique renouveléeLuca ZENOBI : Europa in der deutschen Literatur der ModerneDaniel AZUÉLOS : Der neue Antisemitismus