Date de parution : 18/11/2025

Résumé : Partir très loin pour mieux revenirJack Mc Cormack, pilote d’élite de la Navy, passe en cour martiale pour avoir refusé de larguer ses bombes sur un camp de réfugiés en Iran, et accessoirement aplati le nez de son supérieur hiérarchique.Est-ce un mal pour un bien ? Peut-être, car il se voit confier la mission de sa vie qui va l’envoyer aux confins de la galaxie, lui et son équipage à bord d’un vaisseau totalement expérimental : Columbus.Mais lorsque la Terre est attaquée par une horde de monstrueux ursidés, les Stellarques, le dilemme se pose pour Jack et ses coéquipiers : doivent-ils rester pour aider les Terriens, ou faut-il aller chercher de l’aide ailleurs ? Commence alors pour l’équipage de Columbus une épopée qui va remettre en cause tout ce qu’ils considéraient comme acquis.